inferno 2016 مترجم

من بين ممتلكات لانجدون الشخصية ، يجد لانجدون وبروكس مؤشر فاراداي ، جهاز عرض صورة مصغرة مع نسخة معدلة من خريطة الجحيم ساندرو بوتيتشيلي ، والتي تستند في حد ذاتها إلى جحيم دانتي. وسرعان ما أدركوا أن هذا هو أول دليل في درب تركه برتراند زوبريست ، عالم الوراثة الملياردير غير المستقر بشكل خطير والذي يعتقد أن التدابير الصارمة كانت ضرورية للحد من تزايد عدد سكان الأرض ، والذين انتحروا قبل ذلك بثلاثة أيام بعد ملاحقتهم من قبل عملاء حكوميين مسلحين.

اكتشف لانغدون وبروكس أن زوبريست ، الذي كان مهووسًا بدانتي ، قد خلق سلاحًا فيروسيًا كبيرًا أطلق عليه اسم “الجحيم” ، مع إمكانية إبادة نصف سكان العالم. في غضون ذلك ، تم تعقبهم من قبل كل من Vayentha ووكلاء من منظمة الصحة العالمية (WHO) ، الذين حاولوا مداهمة الشقة ، مما أجبرهم على الفرار مرة أخرى. ويترأس وكلاء منظمة الصحة العالمية إليزابيث سينسكي ، وهي عشيقة قديمة في لانغدون ، وتحاول منع إطلاق الفيروس. تقدم Vayentha تقاريرها إلى صاحب عملها Harry Sims ، الرئيس التنفيذي لشركة أمنية خاصة تسمى “The Consortium” ، والتي تعمل نيابة عن Zobrist ، الذي يعطيها تعليمات بقتل Langdon لأنه أصبح مسؤولاً.

تسمح معرفة Langdon بعمل دانتي وتاريخه ، والمقاطع المخفية في فلورنسا ، للاثنين بمتابعة أدلة مثل الرسائل والعبارات التي تؤدي إلى مواقع مختلفة في فلورنسا والبندقية ، بينما تقتل Vayentha عن غير قصد وتتهرب من منظمة الصحة العالمية. على طول الطريق ، يكتشف لانغدون أنه ساعد صديقًا لسرقته وإخفاء قناع الموت دانتي ، وهو دليل حاسم ، وهو حدث لا يتذكره أيضًا. زوبرست زود سيمز برسالة فيديو عن الفيروس ، ليتم بثها بعد إطلاقه. مصدوم من محتواه ، سيمز حلفاء مع Sinskey لمنع تفشي المرض. ومع ذلك ، اتصل كريستوف بوتشارد ، لانغدون وبروكس ، وهو رجل يزعم أنه يعمل لدى منظمة الصحة العالمية ، محذرًا إياه من أن سينسكي لديها أجندة مزدوجة وهي بعد فيروس الجحيم من أجل الربح الخاص بها. يتعاون الثلاثة لفترة من الوقت ، حتى يدرك لانغدون أن بوشار يكذب ويسعى إلى الربح من جحيم نفسه ، مما يجبر الثنائي على الفرار من تلقاء نفسه مرة أخرى.

اكتشف لانغدون أن الفيروس موجود في آيا صوفيا في اسطنبول. بهذه المعرفة ، تتخلى بروكس عن لانغدون ، وتكشف أنها كانت عشيقة زوبريست وأنها ستضمن إطلاق الفيروس. اعتاد Zobrist و Brooks على لعب ألعاب البحث عن الكنز ؛ كان هذا المسار هو خطة النسخ الاحتياطي في حالة حدوث شيء ما لـ Zobrist. تم استرجاع Langdon من قبل Bouchard ، لكن Sims يقتل Bouchard وينقذ Langdon ، الذي قام بعد ذلك بإعادة التعاون مع Sinskey ، الذي طلب منه المساعدة في تفسير الصور من مؤشر Faraday. يكشف سيمز أنه تم تعيينه من قبل بروكس لاختطاف لانغدون عندما قتل Zobrist ، وتخدر بالبنزوديازيبين للتسبب في فقدان الذاكرة. تم تنظيم جميع الأحداث في المستشفى.

لقد أدركوا أن الفيروس في كيس بلاستيكي مخبأ تحت الماء في بازيليكا سيسترن في اسطنبول. يتسابق فريق منظمة الصحة العالمية – الذي انضم إليه لانجدون وسيمز وسينسكي – لتحديد مكان الحقيبة وتأمينها ، بينما تحاول بروكس وحلفاؤها تفجير عبوة ناسفة من شأنها تمزيق الحقيبة وتهريب الفيروس. تم قتل سيمز من قبل بروكس ، وعندما واجهتها لانغدون ، حاولت إطلاق الفيروس عن طريق تفجير انتحاري. التفجير قادر على تمزق الكيس ولكن لأنه تم محاصرته بالفعل في وحدة احتواء خاصة ، تم تأمين الفيروس في الوقت المناسب ، وبعد أن ناضل دون جدوى ضد Sinsky و Langdon لتدمير الحاوية ، قتل حلفاء بروكس. ثم أخذت منظمة الصحة العالمية الفيروس ، وعاد لانغدون إلى فلورنسا لإعادة قناع دانتي للموت.